Pearl Gluck, the Penn State faculty member who serves as the Centre Film Festival’s artistic director and cofounder, helps drive the seven-year-old festival’s impact largely as a matchmaker — combining an educational and informational foundation with a collaborative, entertaining and fun approach during the weeklong festival.