Accomplished artist to give commencement address at Penn State Hazleton